香港仔少見放盤機會難得私營院舍可申請住宿卷持安老院舍54人牌照已符合9.5標準長期100%滿新裝修5年超長租約回本期合理老人院安老院舍生意轉讓 real business photo
Real business photo
服務香港仔FeaturedExclusive

香港仔少見放盤機會難得私營院舍可申請住宿卷持安老院舍54人牌照已符合9.5標準長期100%滿新裝修5年超長租約回本期合理老人院安老院舍生意轉讓

Ref: ABD14549 · Updated: 29 Sep 2026
HK$7,580,000
Key facts
  • 罕見放盤, 機會難得, 私營院舍, 可申請住宿卷, 持安老院舍54人牌照, 已符合9.5標準, 長期100%滿, 新裝修5年, 超長租約, 回本期合理

Seller-provided text may appear in Chinese below.

Listing description

罕見放盤, 機會難得, 私營院舍, 可申請住宿卷, 持安老院舍54人牌照, 已符合9.5標準, 長期100%滿, 新裝修5年, 超長租約, 回本期合理

Financial summary

Monthly turnoverHK$600,000
Monthly profitHK$62,640
Monthly rentHK$238,000
Monthly payrollHK$180,500

Operations & premises

Area10000 sq ft
Premise type樓上舖
Opening hoursWeekdays: 00:00 - 00:00; Weekends: 00:00 - 00:00
Business days星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六,星期日
Transfer type生意轉讓
Sale reason東主年紀漸增,計劃退休
Owner involvement全職

Lease & deposits

Lease start2027-03
Lease term三年
Renewal date2030-03
Renewal term三年
Rent deposit3 months
Gas depositSeller has not provided this information
Water depositHK$8,000
Power depositHK$20,000

Licences

Licence type安老院舍牌照

Staffing

Total staff12
Full-time12
Part-time0
Staff retention可商議留任

Assets & facilities

Equipment valueSeller has not provided this information
Inventory includedYes
Asset countSeller has not provided this information
Facility countSeller has not provided this information

Handover

Training period待商議

Seller highlights

  1. 01

    持有安老院牌照,可容納54人 (9.5要求)

  2. 02

    院友主要經社工及區內醫院轉介,收入穩定

  3. 03

    職工人手充足,可商議留任

  4. 04

    特長租約期,租金平,極低經營壓力

  5. 05

    院內裝修整齊,環境舒適

  6. 06

    主要為長者提供日常生活照顧,住宿等服務

  7. 07

    經營年期有交提供穩定優質客源,接手者無需由零開始累積客戶

  8. 08

    於區內經營年間已累積良好商譽,收購價已包括該無形資產

  9. 09

    買家可以合理價錢收購現有配套,比一般行業新手贏在起跑線

  10. 10

    東主最初由新手入行至建立系統至套現業務,買家承接成果

Price changes

  1. First public price → HK$7,530,000First public price
  2. HK$7,530,000 → HK$7,550,000Public price update
  3. HK$7,550,000 → HK$7,580,000Public price update

Known public information

Use ref ID, district, industry and asking price for shortlisting only.

Still verify in diligence

  • Reconcile financials with bank / POS records
  • Confirm lease term, renewal and landlord consent
  • Do not assume licences or leases transfer automatically
  • Confirm assets, inventory and staff retention

Buyer diligence checklist

  • FinancialsRequest bank statements, POS, management accounts and tax filings.
  • Lease & premisesConfirm remaining term, renewal, rent reviews and permitted use.
  • Staff & owner dependenceUnderstand retention, payroll and handover period.
  • Assets & inventoryList included equipment, stock, deposits and systems.
Important: Asking price, turnover, profit, rent and operating details are seller-provided and unverified.