Listing description
連存貨約$70萬 約3,000呎 總投資額約$50萬 具口碑 同區罕見放盤 低租金 五金生意轉讓
零售元朗
元朗連存貨約$70萬約3,000呎總投資額約$50萬具口碑同區罕見放盤低租金五金生意轉讓
Ref: YL16345 · Updated: 14 Sep 2026
HK$1,460,000
Key facts
- 連存貨約$70萬 約3,000呎 總投資額約$50萬 具口碑 同區罕見放盤 低租金 五金生意轉讓
Seller-provided text may appear in Chinese below.
Financial summary
Monthly turnoverHK$140,000
Monthly profitHK$49,900
Monthly rentHK$10,000
Monthly payrollHK$4,000
Operations & premises
Area3000 sq ft
Premise type地舖
Opening hoursWeekdays: 09:00 - 19:00; Weekends: 09:00 - 19:00
Business days星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六,星期日
Transfer type生意轉讓
Sale reason東主另有工作新安排，計劃套現業務
Owner involvement全職
Lease & deposits
Lease start2030-07
Lease term五年
Rent deposit1 months
Gas depositSeller has not provided this information
Water depositSeller has not provided this information
Power depositSeller has not provided this information
Staffing
Total staff1
Full-time0
Part-time1
Staff retention全部不會留任
Assets & facilities
Equipment valueHK$700,000
Inventory includedYes
Asset countSeller has not provided this information
Facility countSeller has not provided this information
Handover
Training period待商議
Seller highlights
- 01
業務創立來之顧客口碑為生意帶來自然增長，創建基礎
- 02
買入現有民生業務，有效地利用原有生意的公司架構、營運方式
- 03
東主願意轉讓現有已建品牌，買家可有效地運用原有業務優勢
- 04
大量附近街坊、公司客戶之客源，提供穩定生意商機
- 05
門外可泊車，方便駕車前來光顧，進一步擴展潛在客源
- 06
該地段少有五金生意，買家可以較適當節奏發展業務
- 07
客源多為合作多年的公司客戶，已有良好合作關係，口碑佳
- 08
售價包括所有業務生財工具，設備齊全，買家可專注業務發展及宣傳
- 09
裝修、設備、貨物一應俱全，即頂即做
- 10
價錢已包括約70萬價值之存貨
Price changes
- First public price → HK$1,390,000First public price
- HK$1,390,000 → HK$1,460,000Public price update
Known public information
Use ref ID, district, industry and asking price for shortlisting only.
Still verify in diligence
- Reconcile financials with bank / POS records
- Confirm lease term, renewal and landlord consent
- Do not assume licences or leases transfer automatically
- Confirm assets, inventory and staff retention
Buyer diligence checklist
- FinancialsRequest bank statements, POS, management accounts and tax filings.
- Lease & premisesConfirm remaining term, renewal, rent reviews and permitted use.
- Staff & owner dependenceUnderstand retention, payroll and handover period.
- Assets & inventoryList included equipment, stock, deposits and systems.
Important: Asking price, turnover, profit, rent and operating details are seller-provided and unverified.